Ο Norton βγάζει τη βιογραφία του Philip Roth εκτός εκτύπωσης
Η ανακοίνωση ήρθε αφού ο εκδότης αποφάσισε την περασμένη εβδομάδα ότι θα σταματήσει την αποστολή και την προώθηση του τίτλου, τον οποίο κυκλοφόρησε αυτόν τον μήνα.
Ορισμένες από τις κατηγορίες εναντίον του Μπέιλι αναφέρθηκαν νωρίτερα από τους Times-Picayune/New Orleans Advocate και τους Los Angeles Times και έκτοτε έχουν αναφερθεί πρόσθετες κατηγορίες. (Πηγή: Wikimedia Commons) Σε σενάριο Alexandra Alter και Jennifer Schuessler
Το WW Norton είπε σε ένα σημείωμα προς το προσωπικό του την Τρίτη ότι θα αφαιρέσει οριστικά τη βιογραφία του Φίλιπ Ροθ του Μπλέικ Μπέιλι, μετά από ισχυρισμούς ότι ο Μπέιλι επιτέθηκε σεξουαλικά πολλές γυναίκες και συμπεριφέρθηκε ανάρμοστα στους μαθητές του όταν ήταν καθηγητής Αγγλικών στην όγδοη τάξη.
Η ανακοίνωση ήρθε αφού ο εκδότης αποφάσισε την περασμένη εβδομάδα ότι θα σταματήσει την αποστολή και την προώθηση του τίτλου, τον οποίο κυκλοφόρησε αυτόν τον μήνα. Δεν ήταν αμέσως σαφές τι θα συνέβαινε με τα υπάρχοντα αντίγραφα του βιβλίου ή τις ψηφιακές και ακουστικές εκδόσεις.
Ο Norton βγάζει οριστικά εκτός εκτύπωσης τις εκδόσεις μας των «Philip Roth: The Biography» και «The Splendid Things We Planned», τα απομνημονεύματα του Blake Bailey το 2014. Ο Μπέιλι θα είναι ελεύθερος να αναζητήσει δημοσίευση αλλού εάν το επιλέξει, ανέφερε το email, το οποίο υπογράφηκε από την πρόεδρο του Νόρτον, Τζούλια Α Ράιντχεντ. Ένα αντίγραφο του email εξετάστηκε από τους New York Times.
Ο Ράιντχεντ είπε επίσης ότι η Νόρτον θα έκανε μια δωρεά στο ποσό της προκαταβολής που πλήρωσε στον Μπέιλι, ο οποίος έλαβε μια μεσαία εξαψήφια συμφωνία βιβλίου, σε οργανισμούς που υποστηρίζουν επιζώντες σεξουαλικής επίθεσης και θύματα σεξουαλικής παρενόχλησης.
Η απόφαση του Norton να εκδώσει τους τίτλους του Bailey σηματοδότησε μια εξαιρετική απάντηση στους ισχυρισμούς εναντίον του συγγραφέα και έθεσε ερωτήματα σχετικά με τις ηθικές υποχρεώσεις των εκδοτών να απαντούν σε διαμάχες που εκτείνονται πέρα από το περιεχόμενο των βιβλίων που εκδίδουν.
πόση είναι η καθαρή αξία του kevin hart
Ως εκδότης, το Norton δίνει στους συγγραφείς του μια ισχυρή πλατφόρμα στον αστικό χώρο. Με αυτή τη δύναμη έρχεται η ευθύνη να εξισορροπήσουμε τη δέσμευσή μας προς τους συγγραφείς μας, την αναγνώριση του δημόσιου μας ρόλου και τη γνώση μας για την ιστορική αποτυχία του έθνους μας να ακούσει και να σεβαστεί επαρκώς τις φωνές των γυναικών και των διαφορετικών ομάδων, έγραψε ο Reidhead.
Μέχρι να εμφανιστούν οι κατηγορίες εναντίον του Bailey, ο Norton είχε επενδύσει σε μεγάλο βαθμό στο Philip Roth: The Biography, του οποίου τύπωσε 50.000 αντίτυπα και προωθούσε έντονα. Αν και ορισμένοι κριτικοί λογοτεχνίας ήταν δύσπιστοι για το βιβλίο του Μπέιλι, η βιογραφία έλαβε επίσης κάλυψη και επαίνους από ορισμένες γωνιές.
Έπειτα, πρώην μαθητές του Μπέιλι εμφανίστηκαν με κατηγορίες ότι συμπεριφέρθηκε ανάρμοστα και τους περιποιήθηκε για μεταγενέστερες σεξουαλικές επαφές. Πολλές γυναίκες τον κατηγόρησαν για σεξουαλική επίθεση, συμπεριλαμβανομένης της Valentina Rice, μιας 47χρονης στελέχους εκδόσεων.
Το 2018, η Ράις έγραψε ανώνυμα στον Ράιντχεντ, τον πρόεδρο της Νόρτον, για να αναφέρει ότι ο Μπέιλι της επιτέθηκε αρκετά χρόνια νωρίτερα. (Επίσης έστειλε email σε έναν δημοσιογράφο των New York Times, ο οποίος απάντησε, αλλά ο Ράις δεν απάντησε αφού αποφάσισε να μην το συνεχίσει περαιτέρω.) Ο Μπέιλι αργότερα επικοινώνησε με τον Ράις και αρνήθηκε τους ισχυρισμούς, λέγοντας ότι ο εκδότης του προώθησε την καταγγελία.
Στο email της προς το προσωπικό την Τρίτη, η Reidhead αναγνώρισε ότι ο Norton θα μπορούσε να είχε κάνει περισσότερα για να εξετάσει τους ισχυρισμούς. Ως εκδοτική εταιρεία είμαστε περιορισμένοι στις ερευνητικές μας ικανότητες, έγραψε, αλλά αναγνωρίζουμε ότι μπορεί να υπάρξουν καταστάσεις, όπως ισχυρισμοί για πιθανή εγκληματική συμπεριφορά, όπου θα πρέπει να εξετάσουμε ενεργά την παροχή εξωτερικής βοήθειας.
Ορισμένες από τις κατηγορίες εναντίον του Μπέιλι αναφέρθηκαν νωρίτερα από τους Times-Picayune/New Orleans Advocate και τους Los Angeles Times και έκτοτε έχουν αναφερθεί πρόσθετες κατηγορίες.
Σε ένα email στους Times την περασμένη εβδομάδα, ο Bailey αρνήθηκε τους ισχυρισμούς, χαρακτηρίζοντάς τους κατηγορηματικά ψευδείς και συκοφαντικούς. Ένας δικηγόρος του Bailey, ο Billy Gibbens, χαρακτήρισε την απάντηση του Norton στους ισχυρισμούς ανησυχητική και αδικαιολόγητη.
Σε ένα email την Τρίτη, ο Γκίμπενς πρόσθεσε: Ο Νόρτον πήρε τη δραστική, μονομερή απόφαση να βγάλει τα βιβλία του κ. Μπέιλι από την έκδοση, με βάση τους ψευδείς και αβάσιμους ισχυρισμούς εναντίον του, χωρίς να αναλάβει καμία έρευνα ή να προσφέρει στον κ. Μπέιλι την ευκαιρία να αντικρούσει τους ισχυρισμούς .
Ο Norton δεν απάντησε αμέσως σε αίτημα για σχόλιο την Τρίτη.
είναι παντρεύτηκε ο chris nunez
Από τότε που ξεκίνησε το κίνημα #MeToo, οι εκδότες έχουν ακυρώσει συμβόλαια με αρκετούς συγγραφείς που έχουν αντιμετωπίσει κατηγορίες για σεξουαλική παρενόχληση και επίθεση. Το 2017, η Penguin Press ακύρωσε ένα επερχόμενο βιβλίο για τις εκλογές του 2016 από τους John Heilemann και Mark Halperin, συγγραφείς του μπεστ σέλερ Game Change, αφού ο Halperin κατηγορήθηκε για σεξουαλική παρενόχληση γυναικών στο ABC News, όπου κάποτε διηύθυνε πολιτική κάλυψη.
Και τον Μάρτιο του 2020, η Hachette Book Group απέσυρε ένα επερχόμενο απομνημόνευμα του Γούντι Άλεν εν μέσω κύματος κριτικής, συμπεριλαμβανομένης της αποχώρησης από υπαλλήλους, οι οποίοι ανέφεραν τις μακροχρόνιες κατηγορίες ότι ο Άλεν είχε κακοποιήσει την υιοθετημένη θετή κόρη του Ντύλαν. (Τόσο ο Allen όσο και ο Halperin βρήκαν αργότερα άλλους εκδότες.)
Το τράβηγμα βιβλίων που έχουν ήδη εκδοθεί είναι λιγότερο συνηθισμένο, και ακόμη και η αρχική παύση του Norton την περασμένη εβδομάδα προκάλεσε ανησυχία από τις ομάδες ελεύθερης έκφρασης.
Η Suzanne Nossel, η διευθύνουσα σύμβουλος της λογοτεχνικής οργάνωσης PEN America, είπε σε ένα email την Τρίτη ότι κατανοούσε την ώθηση να μην επιβραβεύονται οι συγγραφείς εν μέσω φρικτών ισχυρισμών ή αποκαλύψεων. Όμως, η απόφαση του Norton να βγάλει τη βιογραφία του Roth από την εκτύπωση, πρόσθεσε, κινδύνευε να δημιουργήσει έναν νέο, ανησυχητικό κανόνα που θα μπορούσε να περιορίσει το εύρος των ιδεών και των πληροφοριών που είναι διαθέσιμες στους αναγνώστες.
Η έκδοση ενός βιβλίου θα πρέπει να σημαίνει ότι ένας εκδότης πιστεύει ότι υπάρχει κάτι εποικοδομητικό, αξιόλογο ή διευκρινιστικό που περιέχεται στον τόμο, είπε ο Nossel. Δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως επιδοκιμασία των ιδεών ή της αφήγησης που παρουσιάζονται, ούτε της προσωπικής συμπεριφοράς του συγγραφέα.
Μοιράσου Το Με Τους Φίλους Σου:
