Εξήγηση: Η διαμάχη σχετικά με την «κουλτούρα της αφύπνισης» που «σύνδεσε» την κατανάλωση τσαγιού της Τζέιν Όστεν με τη δουλεία

Τα σχέδια του μουσείου της Τζέιν Όστεν να επανεξετάσει τις σχέσεις της οικογένειας του συγγραφέα με το δουλεμπόριο οδήγησαν σε μια μεγάλη καταιγίδα σε ένα φλιτζάνι τσαγιού, με άφθονη υπερηφάνεια και προκατάληψη.

Ενώ η Austen δεν έθιξε τα πολιτικά ζητήματα απευθείας στα βιβλία της, τουλάχιστον σε δύο από τα μυθιστορήματά της, οι χαρακτήρες εκφράζουν δυσμενείς απόψεις για τη δουλεία. (Πηγή φωτογραφίας: Wikimedia Commons)

Το Jane Austen's House, το μουσείο αφιερωμένο στη συγγραφέα στο Chawton του Χάμσαϊρ του Ηνωμένου Βασιλείου, χρειάστηκε πρόσφατα να εκδώσει μια μάλλον ασυνήθιστη διευκρίνιση: Θα θέλαμε να προσφέρουμε τη διαβεβαίωση ότι δεν θα ανακρίνουμε, και δεν είχαμε ποτέ καμία πρόθεση, να ανακρίνουμε την Jane Austen, τους χαρακτήρες της. ή τους αναγνώστες της για να πιουν τσάι.

Η δήλωση του μουσείου ήρθε μετά τα σχέδιά του να ανανεώσει ορισμένες από τις εκθέσεις του και να συμπεριλάβει περισσότερες πληροφορίες για το πλαίσιο της Empire and Regency Colonial τόσο της οικογένειας της Austen όσο και του έργου της, οδήγησε σε κατακραυγή για την ξύπνια τρέλα και την ακύρωση του πολιτισμού που φέρεται να διεκδικούσε την Austen.

Ενημερωτικό δελτίο| Κάντε κλικ για να λάβετε τις καλύτερες επεξηγήσεις της ημέρας στα εισερχόμενά σας

και ναύλωσης καθαρής αξίας

Τι πρότεινε το μουσείο και γιατί οδήγησε σε τέτοια οργή;

Τσάι, σκλαβιά και το μουσείο του Austen

Το μουσείο Jane Austen House στεγάζεται σε ένα εξοχικό σπίτι στο οποίο έζησε η Austen για ένα μέρος της ζωής της και στο οποίο έγραψε μερικά από τα βιβλία της.

Η γένεση της οργής έγκειται στα σχέδια του μουσείου να επανεξετάσει τη σχέση της οικογένειας Austen με το δουλεμπόριο, όπως αναφέρθηκε για πρώτη φορά από την The Telegraph.

Η Lizzie Dunford, διευθύντρια του μουσείου, σύμφωνα με την The Telegraph, είπε: Το δουλεμπόριο και οι συνέπειες της αποικιοκρατίας της εποχής της Αντιβασιλείας άγγιξαν κάθε οικογένεια μέσων κατά τη διάρκεια της περιόδου. Η οικογένεια της Τζέιν Όστεν δεν αποτέλεσε εξαίρεση. Ως αγοραστές τσαγιού, ζάχαρης και βαμβακιού ήταν καταναλωτές των προϊόντων του εμπορίου και είχαν επίσης στενότερους δεσμούς μέσω της οικογένειας και των φίλων. Στο σπίτι της Jane Austen βρισκόμαστε στη διαδικασία επανεξέτασης και ενημέρωσης όλης της ερμηνείας μας, συμπεριλαμβανομένων των σχεδίων για την εξερεύνηση του αποικιακού πλαισίου της Αυτοκρατορίας και της Αντιβασιλείας τόσο της οικογένειας της Austen όσο και του έργου της.

Αυτό σύντομα οδήγησε σε κατακραυγή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σχετικά με τον νεότευκτο ξύπνιο που φέρεται να δηλώνει ρατσιστές και τους πότες τσαγιού και την Austen. Ορισμένες εφημερίδες μοιράστηκαν την οργή, με την Express UK να μεταδίδει την ιστορία με τον τίτλο «Ξύπνησε η τρέλα» Η Τζέιν Όστεν αντιμετωπίζει «ιστορική έρευνα» για τον δεσμό του δουλεμπόριου του πατέρα», και η Daily Mail την χαρακτήρισε ρεβιζιονιστική επίθεση.

Ποιοι είναι λοιπόν οι δεσμοί της Austen με το δουλεμπόριο;

Ο πατέρας της Τζέιν Όστεν, Τζορτζ Όστεν, ήταν ο διαχειριστής μιας φυτείας ζάχαρης στην Αντίγκουα που ανήκε στον φίλο του, Τζέιμς Νιμπς. Τα παιδιά του Τζορτζ, ωστόσο, δεν είχαν ποτέ εισόδημα από τη φυτεία.

Εκτός από αυτό, όπως είπε ο Ντάνφορντ, κάθε οικογένεια ανώτερης τάξης στη Βρετανία εκείνη την περίοδο κατανάλωνε προϊόντα που ήταν καρποί δουλείας, συμπεριλαμβανομένου του τσαγιού και της ζάχαρης.

Το τσάι, ή μάλλον το κοινωνικό τελετουργικό της κατανάλωσης τσαγιού, εμφανίζεται σε πολλά από τα έργα της Austen. Στην προσωπική της ζωή, η συγγραφέας αγαπούσε αρκετά το ποτό καθώς και την κοινωνική ιεροτελεστία που ήταν η κατανάλωσή του, όπως δείχνουν τα γράμματά της στην αδελφή της Κασσάνδρα. Ωστόσο, η Austen δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να κατηγορηθεί ότι προώθησε την πώληση του τσαγιού και συνεπώς συνέβαλε στη διάδοση της δουλείας των σκλάβων – αν και σε αρκετά από τα μυθιστορήματά της, το τσάι αναφέρεται γενικά ως σκηνικό για αλληλεπιδράσεις μεταξύ χαρακτήρων. ο συγγραφέας σπάνια έχει μιλήσει για το ίδιο το ποτό.

Στην πραγματικότητα, η Austen θαύμαζε συγγραφείς όπως ο Thomas Clarkson και ο William Cowper, οι οποίοι ανήκαν στο στρατόπεδο των οπαδών της κατάργησης - αυτούς που υποστήριζαν το τέλος της δουλείας.

Και ενώ η Austen δεν έθιξε τα πολιτικά ζητήματα απευθείας στα βιβλία της, τουλάχιστον σε δύο από τα μυθιστορήματά της, οι χαρακτήρες εκφράζουν δυσμενείς απόψεις για τη δουλεία.

neil young καθαρή αξία 2018

Στο Mansfield Park, η Fanny Price λέει στον Edmund Bertram ότι ο θείος της Sir Thomas Bertram, ο οποίος έχει ένα κτήμα Antiguan, αντέδρασε με νεκρή σιωπή όταν τον ρώτησε για το δουλεμπόριο.

Οι απόψεις εκφράζονται πιο ρητά στην Έμμα, όταν η Τζέιν Φέρφαξ, μιλώντας για την πρόσληψη γκουβερνάντων, λέει: Υπάρχουν μέρη στην πόλη, γραφεία, όπου η έρευνα σύντομα θα παράγει κάτι – γραφεία προς πώληση, όχι μόνο ανθρώπινης σάρκας, αλλά ανθρώπινης διάνοιας, στα οποία η κυρία Έλτον απαντά: Ω! αγαπητή μου ανθρώπινη σάρκα! Με σοκάρεις αρκετά. Αν εννοείς μια ριπή στο δουλεμπόριο, σε διαβεβαιώνω ότι ο κύριος Σουκλινγκ ήταν πάντα μάλλον φίλος της κατάργησης.

Γιατί η παράνοια για «ξύπνησε τρέλα»;

Η Βρετανία έχει δει πρόσφατα πολλές διαμάχες σχετικά με αυτό που ορισμένοι λένε ότι είναι μια διαστρέβλωση της ιστορίας μέσα από το μάτι της αφύπνισης, ειδικά στον απόηχο του κινήματος Black Lives Matter. Άλλοι είπαν ότι είναι απαραίτητη μια πιο προσεκτική εξέταση των λιγότερο γευστικών τμημάτων της ιστορίας της Βρετανίας, όπως το αποικιακό παρελθόν της και οι δεσμοί της με το δουλεμπόριο, και οι διαμαρτυρίες είναι απλώς η δυσφορία των προνομιούχων για την απώλεια του απόλυτου ελέγχου της αφήγησης.

Μόλις τον περασμένο μήνα, ο υπουργός Πολιτισμού του Ηνωμένου Βασιλείου, Όλιβερ Ντάουντεν, είπε ότι τα μουσεία στη χώρα δεν μπορούν να επιτρέψουν στους εαυτούς τους να παρασυρθούν από το κέφι της ημέρας και ότι το κύριο καθήκον των πολιτιστικών ιδρυμάτων είναι να διαφυλάξουν και να διαφυλάξουν την κληρονομιά μας.

Τον Νοέμβριο του 2020, η Βρετανική Βιβλιοθήκη ζήτησε συγγνώμη από την οικογένεια του ποιητή Τεντ Χιουζ, αφού το όνομά του συμπεριλήφθηκε σε μια λίστα με 300 στοιχεία με στοιχεία διασυνδέσεων με τη δουλεία, κέρδη από τη δουλεία ή την αποικιοκρατία, για έναν πρόγονό του που έζησε πριν από αρκετούς αιώνες και ήταν δεν σχετίζεται άμεσα με αυτόν.

Τον Σεπτέμβριο του 2020, η βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση National Trust αντιμετώπισε απειλές για περικοπές χρηματοδότησης αφού κυκλοφόρησε μια έκθεση που ανέφερε ότι πολλά ιστορικά ακίνητα που διαχειρίζεται έχουν αποικιακό παρελθόν και δεσμούς με τη δουλεία.

Τέλος, τι ακριβώς κάνει το μουσείο Jane Austen

πλούσια καθαρή αξία bodybuilder piana

Ως μέρος της διευκρίνισης που εξέδωσε η Jane Austen House, δεδομένου ότι η συγγραφέας έζησε σε περιόδους σκλαβιάς, τίθενται όλο και περισσότερες ερωτήσεις σχετικά με αυτό από τους επισκέπτες μας και επομένως είναι σκόπιμο να μοιραζόμαστε τις πληροφορίες και την έρευνα που ήδη υπάρχουν για τις διασυνδέσεις της με η σκλαβιά και η αναφορά της στα μυθιστορήματά της.

Σύμφωνα με το μουσείο, σχεδιάζει να ανανεώσει τις οθόνες και τη διακόσμησή μας στο σπίτι της Jane Austen εδώ και αρκετά χρόνια. Ο πρωταρχικός στόχος αυτής της μακροπρόθεσμης διαδικασίας είναι να φέρει τη λάμψη της Jane Austen και την εξαιρετική άνθηση της δημιουργικότητας που βίωσε στο House στην καρδιά κάθε επίσκεψης. Δεδομένου ότι είμαστε ένα μουσείο της οικιακής και δημιουργικής ζωής της Jane Austen, αυτή η ερμηνεία από τη φύση της θα περιλαμβάνει τα πλαίσια της Αντιβασιλείας, της Αυτοκρατορίας και της Αποικίας στα οποία μεγάλωσε και έζησε και από τα οποία άντλησε έμπνευση για τα έργα της. Αυτό θα είναι μέρος μιας πολυεπίπεδης και διαφοροποιημένης παρουσίασης που θα βασίζεται σε μακροχρόνια καθιερωμένη, αξιολογημένη ακαδημαϊκή έρευνα, μαζί με τα λόγια της ίδιας της Jane Austen και τη συλλογή μας.

Μοιράσου Το Με Τους Φίλους Σου: