Εξήγησε: «Abide With Me», ο χριστιανικός ύμνος που βρίσκεται στο προσκήνιο αυτή την Ημέρα της Δημοκρατίας - Σεπτέμβριος 2022

Στην Ινδία, η μελωδία απέκτησε σημασία αφού διαδόθηκε από τον Μαχάτμα Γκάντι. Το είχε ακούσει για πρώτη φορά να παίζεται από τους Mysore Palace Band.

Η μελωδία «Abide with me» παίζεται ως το τελευταίο κομμάτι της τελετής Beating Retreat στις 29 Ιανουαρίου κάθε χρόνο.

Τις τελευταίες ημέρες, υπήρξε μια διαμάχη σχετικά με το εάν η μελωδία «Abide With Me», η οποία αποτελεί μέρος των εορτασμών Beating Retreat που πραγματοποιούνται μετά την Ημέρα της Δημοκρατίας, θα παιχτεί φέτος ή όχι.



Ο χριστιανικός ύμνος παίζεται ως το τελευταίο κομμάτι της τελετής Beating Retreat στις 29 Ιανουαρίου κάθε χρόνο στο Vijay Chowk, από το 1950.

Γνώμη | «A Hymn In Retreat»





Ο ποιητής του 19ου αιώνα Άλφρεντ Λόρδος Τένυσον θαύμασε τη μελωδία και είχε πει ότι θα καταταγεί ανάμεσα στα πραγματικά τέλεια ποιήματα της αγγλικής γλώσσας.

Τι είναι ο ύμνος «Μείνε μαζί μου»;

Γνωστό σε όλο τον κόσμο σήμερα, το τραγούδι γράφτηκε από τον Henry Francis Lyte, Σκωτσέζο ποιητή και υμνολόγο, το 1847.




Courteney cox καθαρή αξία 2016

Η μελωδία έγινε δημοφιλής στα χαρακώματα κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Η Edith Cavell, η διάσημη βρετανίδα νοσοκόμα που πυροβολήθηκε από μια γερμανική ομάδα επειδή βοήθησε Βρετανούς στρατιώτες να δραπετεύσουν από το κατεχόμενο Βέλγιο, είναι γνωστό ότι το απήγγειλε το βράδυ πριν από την εκτέλεσή της.

Στην Ινδία, η μελωδία απέκτησε σημασία αφού διαδόθηκε από τον Μαχάτμα Γκάντι. Το είχε ακούσει για πρώτη φορά να παίζεται από τους Mysore Palace Band. Στο Sabarmati Ashram στο Ahmedabad, παραμένει μέρος του «Ashram Bhajanavali», μαζί με bhajans όπως ο Vaishnav jan toh, ο Raghupati Raghav raja ram και το Lead kindly light.



Η μελωδία ψάλλεται σε εκκλησιαστικές χορωδίες και εκπαιδευτικά ιδρύματα.

Στο εξωτερικό, ο ύμνος τραγουδιέται σε στρατιωτικές υπηρεσίες στην Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία, τον Καναδά και το Ηνωμένο Βασίλειο. Είναι επίσης αγώνας στον τελικό του Κυπέλλου Αγγλίας, σύμφωνα με δημοσίευμα της The Telegraph.



Στην τελετή του Beating Retreat, η οποία λαμβάνει χώρα μετά την Ημέρα της Δημοκρατίας στις 29 Ιανουαρίου, ο ύμνος είναι ρυθμισμένος στη μελωδία του Eventide από τον William Henry Monk και είναι η τελευταία μελωδία που παίζεται από τους Massed Band.

Ολόκληρο το κείμενο του ύμνου

Μείνε μαζί μου. γρήγορα πέφτει το βράδυ?



Το σκοτάδι βαθαίνει. Κύριε μαζί μου μείνε.

Όταν οι άλλοι βοηθοί αποτυγχάνουν και οι ανέσεις φεύγουν,



Βοήθεια των ανήμπορων, μείνε μαζί μου.

Γρήγορη στο τέλος της, η μικρή μέρα της ζωής.

Οι χαρές της γης εξασθενούν. οι δόξες του περνούν.

Αλλαγή και φθορά σε όλα γύρω βλέπω?

Εσύ που δεν αλλάζεις, μείνε μαζί μου.

Ούτε μια σύντομη ματιά ικετεύω, μια περαστική λέξη,

Αλλά καθώς μένεις με τους μαθητές Σου, Κύριε,

Γνωστός, συγκαταβατικός, υπομονετικός, ελεύθερος.

Μην έρθετε να κατοικήσετε, αλλά μείνετε μαζί μου.

Μην έρχεστε τρομοκρατημένοι, ως ο βασιλιάς των βασιλιάδων,

Αλλά ευγενικός και καλός, με θεραπεία στα φτερά Σου.

Δάκρυα για όλα τα δεινά, μια καρδιά για κάθε παράκληση.

Έλα, φίλε των αμαρτωλών, έτσι μείνε μαζί μου.

Εσύ στο κεφάλι μου στην αρχή της νιότης χαμογέλασες,

Και παρόλο που εν τω μεταξύ είναι επαναστάτης και διεστραμμένος,

Δεν με άφησες, συχνά όπως σε άφησα.

Μέχρι το τέλος, Κύριε, μείνε μαζί μου.

Χρειάζομαι την παρουσία Σου κάθε ώρα που περνάει.

Τι άλλο από τη χάρη Σου μπορεί να ανατρέψει τη δύναμη του πειραστή;

Ποιος μπορεί να είναι ο οδηγός και η παραμονή μου, όπως ο εαυτός σου;

Μέσα από το σύννεφο και τον ήλιο, Κύριε, μείνε μαζί μου.

Δεν φοβάμαι κανέναν εχθρό, με Εσένα στο χέρι για να ευλογήσω.

Οι ασθένειες δεν έχουν βάρος και τα δάκρυα δεν έχουν πικρία.

Πού είναι το τσίμπημα του θανάτου; Πού, τάφο, η νίκη σου;

Θριαμβεύω ακόμα, αν μείνεις μαζί μου.

Κράτα τον σταυρό Σου μπροστά στα μάτια μου που κλείνουν.


καθαρή αξία του Keyhia Cole

Λάμψε μέσα από το σκοτάδι και δείξε με στους ουρανούς.

Το πρωί του ουρανού σπάει και οι μάταιες σκιές της γης φεύγουν.

Στη ζωή, στο θάνατο, Κύριε, μείνε μαζί μου.