Ο γιος του William Dalrymple θα κάνει το ντεμπούτο του με το βιβλίο στο Partition
Five Partitions: The Making of Modern Asia υπόσχεται μια σημαντική διόρθωση στην ιστορία της Ασίας και στις βαθύτερες αιτίες των εντάσεων που αντιμετωπίζει η περιοχή σήμερα, είπαν οι εκδότες.

Ο γιος του ιστορικού William Dalrymple, Sam, θα κυκλοφορήσει με το ντεμπούτο του βιβλίο το 2022, το οποίο θα εξετάσει πέντε χωρίσματα στην Ασία και θα προσφέρει επίσης μια νέα αξιολόγηση της ινδικής ανεξαρτησίας. Σε μια προληπτική συμφωνία συν-δημοσίευσης με την HarperCollins India, η διευθύντρια εκδόσεων William Collins, Arabella Pike, αγόρασε τα παγκόσμια δικαιώματα του βιβλίου του Sam Dalrymple από τον David Godwin.
Five Partitions: The Making of Modern Asia υπόσχεται μια σημαντική διόρθωση στην ιστορία της Ασίας και τις βαθύτερες αιτίες των εντάσεων που αντιμετωπίζει σήμερα η περιοχή, ανέφεραν οι εκδότες. Πλέοντας πρωτότυπες μαρτυρίες από επιζώντες, ο Σαμ συγκεντρώνει σε μια ενιαία ιστορία τη διαίρεση της Βιρμανίας, τη Μεγάλη διαίρεση, τη διαίρεση της πριγκιπικής Ινδίας, τη διαίρεση της Αραβίας και τη διαίρεση του Πακιστάν.
Ο Sam Dalrymple φέρνει μια νέα προοπτική στην κληρονομιά του αυτοκρατορικού παρελθόντος της Βρετανίας σε όλη την Ασία, είπε ο Pike.
Σύμφωνα με τον Sam, μεγαλώνοντας στο Δελχί και μελετώντας νοτιοασιατικές γλώσσες στην Οξφόρδη, το φάσμα του Partition ήταν παρόν σε μεγάλο μέρος της ζωής του.
Ο συνιδρυτής του Project Dastaan, μιας οργάνωσης για την οικοδόμηση της ειρήνης στη Νότια Ασία, ο Sam είπε στη δουλειά του με αυτήν την πρωτοβουλία, συνειδητοποίησε ότι η τραγική κληρονομιά του Partition απλώνεται σε μια πολύ ευρύτερη περιοχή από ό,τι είναι γενικά κατανοητό. Είναι μια εξαιρετική ιστορία που εξηγεί τόσα πολλά για το τι ξετυλίγεται ακόμα σήμερα, από τις εξεγέρσεις στο Κασμίρ μέχρι την κρίση των Ροχίνγκια. Παραδόξως, δεν έχει ειπωθεί ποτέ ως ενιαία ιστορία, πρόσθεσε.
Ο Udayan Mitra, εκδότης (λογοτεχνικός) στο HarperCollins India, είπε Five Partitions: The Making of Modern Asia θα αποδειχθεί σε πολλούς αναγνώστες ότι είναι ένας νέος τρόπος εξέτασης της ιστορίας, κάνοντας συνδέσεις που δεν γίνονται γενικά. Η Ινδία ήταν η καρδιά του αυτοκρατορικού σχεδίου της Βρετανίας. Κατά τη δεκαετία του 1930, η Ινδία εκτεινόταν από την Ερυθρά Θάλασσα στα ανοικτά των ακτών της Αφρικής μέχρι τα σύνορα της Ταϊλάνδης, ενώνοντας το ένα τέταρτο του παγκόσμιου πληθυσμού σε μια ενιαία αποικία που διοικείται από το σπίτι του Αντιβασιλέα στο Νέο Δελχί.
Η ιστορία του τρόπου με τον οποίο αυτή η τεράστια περιοχή πολέμησε για την ανεξαρτησία κυριαρχήθηκε από τη διαίρεση του 1947, όταν εκατομμύρια πρόσφυγες αναγκάστηκαν να περάσουν βιαστικά τα σύνορα μεταξύ Ινδίας και Πακιστάν. Σε μόλις έξι μήνες, 11 εκατομμύρια άνθρωποι εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους και δύο εκατομμύρια σκοτώθηκαν. Περίπου 83.000 γυναίκες απήχθησαν και βιάστηκαν. Όμως, αυτό το βιβλίο υποστηρίζει ότι αυτό ήταν μόνο ένα από τα πέντε διαμερίσματα.
Καθώς η βρετανική κυριαρχία διαλύθηκε, το «Raj» χωρίστηκε πέντε φορές μεταξύ 1937 και 1971. Αυτοί οι χωρισμοί και ο τρόπος με τον οποίο συνέβησαν είναι ζωτικής σημασίας για την κατανόηση του σύγχρονου κόσμου, ισχυρίζεται το βιβλίο. Το καθένα άφησε βίαιες κληρονομιές, πολλές από τις οποίες μαστίζουν την Ασία σήμερα – συμπεριλαμβανομένων των εμφυλίων πολέμων στη Μιανμάρ και της Σρι Λάνκα, των συνεχιζόμενων εξεγέρσεων στο Κασμίρ, του Μπαλουχιστάν και της βορειοανατολικής Ινδίας, της Ιρανικής Επανάστασης, της άνοδος των Ταλιμπάν και της γενοκτονίας των Ροχίνγκια.
Μοιράσου Το Με Τους Φίλους Σου: