Εξήγηση: Γιατί η 200χρονη Ramnagar ki Ramlila έχει σημαντική θέση στην ιστορία της τέχνης της Ινδίας

Φέτος, η πανδημία ανάγκασε τον Ramnagar ki Ramlila να κάνει αυτό που πάντα αντιστεκόταν - την αλλαγή.

Το Ramnagar, μια βόλτα με βάρκα από τα γκάτ του Βαρανάσι, έχει εξελιχθεί ως μια εκ νέου φαντασία του Ramayana και μπορεί να υπερηφανεύεται για μια λίμνη που ονομάζεται Ganga. (φωτογραφία εξπρές από Renuka Puri)

Για όλους όσους πιστεύουν ότι η αλλαγή είναι η μόνη σταθερά, ένα ταξίδι στο Ramnagar τον μήνα που οδηγεί στο Dusshera θα ήταν ένα χάρμα οφθαλμών. Με επικεφαλής τον τοπικό Μαχαραγιά του Μπανάρας, που τιμάται ως Kashi Naresh, η πόλη φιλοξενεί τους Rama, Sita, Lakshman και τους άλλους χαρακτήρες της Ramayana, με τη μορφή ερασιτεχνών ηθοποιών, οι οποίοι ερμηνεύουν το έπος με ελάχιστη λεπτομέρεια σε τοποθεσίες με ονόματα όπως ως Lanka, Ashok Vatika και Janakpur κάθε απόγευμα για 30 ημέρες. Αυτό είναι διαφορετικό από τα πιο γνωστά Ramlilas που παίζονται σε όλη τη Βόρεια Ινδία, κυρίως σε μία σκηνή, κατά τη διάρκεια της Navratra.

Το Ramnagar, μια βόλτα με βάρκα από τα γκάτ του Βαρανάσι, έχει εξελιχθεί ως μια εκ νέου φαντασία του Ramayana και μπορεί να υπερηφανεύεται για μια λίμνη που ονομάζεται Ganga. Η Ramlila του, που διοργανώθηκε από τη βασιλική οικογένεια, είναι η πιο μεγαλειώδης στη χώρα και πρακτικά αμετάβλητη από τη στιγμή που πραγματοποιήθηκε η πρώτη παράσταση το 1830. Αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχουν ηλεκτρικά φώτα, οι άνθρωποι κάθονται ως επί το πλείστον στο ανώμαλο έδαφος για να παρακολουθήσουν και να προσπαθούν να μια φωτογραφία κινητού τηλεφώνου θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα την έντονη επίπληξη από το κοινό ή τους φρουρούς του παλατιού. Η μεγαλύτερη κινούμενη παράσταση θεάτρου στην Ινδία, με ετικέτα Άυλης Κληρονομιάς της Unesco, η Ramlila προσελκύει χιλιάδες θεατές από χωριά, καθώς και μελετητές και επαγγελματίες του θεάτρου από όλη τη χώρα.

Φέτος, η πανδημία ανάγκασε τον Ramnagar ki Ramlila να κάνει αυτό που πάντα αντιστεκόταν - την αλλαγή.

νόμος και τάξη για τους μισθούς

Καθώς διαπραγματεύεται την πρόκληση του κορωνοϊού , εδώ είναι μερικοί λόγοι Ramnagar ki Ramlila έχει ιστορική σημασία για τους Ινδούς:

Είναι μια παλιά μορφή τέχνης: Το Ramnagar ki Ramlila χρονολογείται στο 1830 από μια λιθογραφία ενός αποικιακού διαχειριστή που ονομάζεται James Princep, η οποία υπάρχει στη Βρετανική Βιβλιοθήκη στο Λονδίνο. Αλλά, ακόμη και μια περιστασιακή ματιά στο έργο, πλήθους με τα πόδια, με άλογα και σε ελέφαντες που παρακολουθούν το Ravana Dahan, δείχνει ότι η Ramlila ήταν ήδη δημοφιλής όταν ο Princep το είδε. Σύμφωνα με τη λαογραφία και τις τοπικές πεποιθήσεις, η Ramlila δεν ξεκίνησε από τον Maharaj Udit Narayan Singh, ο οποίος ήταν ηγεμόνας το 1830, αλλά από τον προπάππο του, Maharaj Balwant Singh, στα μέσα του 18ου αιώνα. Η κλίμακα της παράστασης μπορεί να έχει επεκταθεί και ο κόσμος να έχει γίνει γνώστης της τεχνολογίας, αλλά οι παλιοί τρόποι του Ramnagar ki Ramlila μπορούν ακόμα να προσελκύσουν ένα γεμάτο σπίτι μετά από μερικούς αιώνες. Ακολουθήστε το Express Explained στο Telegram

Ο κορωνοϊός μείωσε αυτή τη μεγαλειώδη τελετουργική παράσταση σε μια ανάγνωση του Ram Charit Manas των Tulsidas σε έναν ναό στο Janakpuri, το πατρικό σπίτι της Sita στη Ramlila. (φωτογραφία εξπρές από Renuka Puri)

Έχει ξεπεράσει την εξέγερση και τους πολέμους: Ο Maharaj Udit Narayan βρισκόταν συνεχώς σε διαμάχη με την αποικιακή διοίκηση, η οποία τον έβλεπε ως αγκάθι. Σύμφωνα με τον Kunwar Ishaan, μέλος της βασιλικής οικογένειας των Banaras, οι Βρετανοί κοίταξαν συνοφρυωμένα τη Ramlila καθώς συγκέντρωνε μεγάλα πλήθη Ινδών. Η ιστορία του πολέμου μεταξύ Ραμ και Ραβάνα και της νίκης του καλού επί του κακού είχε ένα υποκείμενο στη συνείδηση ​​των ανθρώπων σε μια εποχή που το κίνημα της ελευθερίας συγκέντρωνε ατμό. Η Ramlila, ωστόσο, συνεχίστηκε. Δεν σταμάτησε ούτε το 1962, όταν ο πόλεμος Ινδο-Κίνας ήταν σε εξέλιξη, και οι πιλότοι στις νυχτερινές εκδρομές παρατήρησαν φώτα που έρχονταν από τον Μπανάρας. Ήταν τα φανάρια από τα οποία κρατούνταν η Ραμλίλα. Το PMO ήρθε σε επαφή με τη βασιλική οικογένεια, η οποία κανόνισε να καλυφθούν τα φώτα με φύλλα, ώστε να φαίνεται μόνο από το έδαφος και όχι από τον ουρανό.

Μια σφραγίδα του παρελθόντος: Η Ramlila εκτελείται μόνο από άνδρες, με τα αγνά νεαρά αγόρια που παίζουν τα swaroops - τους ρόλους του Ram, των αδελφών του και της Sita - επιλέγονται από τις οικογένειες Βραχμάνων μετά από μια εκτενή ακρόαση στην οποία παρευρέθηκαν ο βασιλιάς και οι αξιωματούχοι του παλατιού. Για δύο μήνες, ζουν με μελετητές των επών, περνούν αρκετές ώρες μελετώντας τη Ραμαγιάνα και εκπαιδεύονται στις διάφορες χειρονομίες και τις φωνητικές δεξιότητες που απαιτούνται για τους ρόλους τους. Τα αγόρια μεταφέρονται στους ώμους των εργατών Ramlila και τα πόδια τους δεν αγγίζουν το πάτωμα. Οι άνθρωποι συνωστίζονται για το ντάρσαν τους κάθε απόγευμα της παράστασης και αγγίζουν τα πόδια τους για ευλογίες. Μετά τη Ραμλίλα, επιστρέφουν στις οικογένειές τους και μια ζωή πολύ λιγότερο θεϊκή.

Η μεγαλύτερη κινούμενη παράσταση θεάτρου στην Ινδία, με ετικέτα Άυλης Κληρονομιάς της Unesco, η Ramlila προσελκύει χιλιάδες θεατές από χωριά, καθώς και μελετητές και επαγγελματίες του θεάτρου από όλη τη χώρα. (φωτογραφία εξπρές από Renuka Puri)

Το κοινό, επίσης, οδηγείται από μια συνήθεια γενεών. Μερικοί από τους ανθρώπους που έρχονται, κουβαλώντας τα πράγματα που έφερναν οι παππούδες τους για να παρακολουθήσουν τις παραστάσεις, όπως ένα μπαστούνι, το κάτοχο του αττάρ, τη λότα ή ένα προγονικό αντίγραφο του Ram Charit Manas. Είναι μια ετήσια τελετουργία να είσαι μέρος της Ramlila κάθε βράδυ. Έρχονται περπατώντας, με πολυσύχναστα οχήματα ή με βάρκα. Οι όχθες του ποταμού και τα πηγάδια είναι γεμάτα με ομάδες πιστών που πλένονται και φορούν καθαρά dhoti-kurta, εφαρμόζουν chandan στο μέτωπό τους και στο attar σε ένα τελετουργικό δύο αιώνων για να παρακολουθήσουν τη Ramlila. Ένας κώδικας συμπεριφοράς επεκτάθηκε και στη βασιλική οικογένεια που παρακολουθεί τις παραστάσεις με πλάτη ελέφαντα, όπως στις περασμένες εποχές.

Η πρόκληση του παρόντος: Ο κορωνοϊός μείωσε αυτή τη μεγαλειώδη τελετουργική παράσταση σε μια ανάγνωση του Ram Charit Manas των Tulsidas σε έναν ναό στο Janakpuri, το πατρικό σπίτι της Sita στη Ramlila. Ο σημερινός Μαχαραγιάς των Banaras Anant Narayan Singh βρέθηκε θετικός στον Covid-19 στις 18 Σεπτεμβρίου και εισήχθη σε νοσοκομείο στο Gurgaon. Αν και αναρρωμένος, προτιμά να τηρεί αυστηρούς κοινωνική αποστασιοποίηση . Όταν οι Ramayani ή οι μελετητές απαγγέλλουν από το Ram Charit Manas τα βράδια, ο βασιλιάς κατεβαίνει με το αυτοκίνητο φορώντας ένα απλό dhoti-kurta. Υπάρχει ένα κενό στο παλάτι και στους δρόμους όπως η πόλη δεν γνωρίζει εδώ και πολλές γενιές.

Μοιράσου Το Με Τους Φίλους Σου:

bruce buffer καθαρή αξία