Ο Μπουγκενβίλ εξήγησε: Πώς η νεότερη χώρα του κόσμου μπορεί να ανθίσει από τις διαδηλώσεις ενάντια σε ένα ορυχείο χαλκού

Η σύγκρουση στο Bougainville και η επιθυμία των Bougainvillean για ανεξαρτησία έχει τις ρίζες της στην ιστορική λεηλασία του πλούσιου σε πόρους νησιού που έχει μεγάλα κοιτάσματα χαλκού και στην άνιση κατανομή του πλούτου που ακολούθησε.

Πίστωση χάρτη: Αυστραλιανή Κυβέρνηση; Τμήμα Υποθέσεων Βετεράνων

Περίπου 30 χρόνια μετά από έναν δεκαετή βάναυσο εμφύλιο πόλεμο στο Bougainville, ένα μικροσκοπικό νησί στον Ειρηνικό, πηγαίνει στις κάλπες το Σάββατο για να ψηφίσει για την ανεξαρτησία του από την Παπούα Νέα Γουινέα. Εάν ο λαός του Μπουγκενβίλ ψηφίσει υπέρ της ανεξαρτησίας του στο ιστορικό δημοψήφισμα, ο κόσμος θα πάρει τη δική του το νεότερο και πιθανώς το μικρότερο έθνος .

Τι είναι το δημοψήφισμα του Bougainvillean;

Μεταξύ 1988-1998, πολιτικές φατρίες στο Μπουγκενβίλ ενεπλάκησαν σε ένοπλη σύγκρουση με την κυβέρνηση της Παπούα Νέας Γουινέας, σε μια προσπάθεια να αναγκάσουν την Παπούα Νέα Γουινέα να εκχωρήσει τον έλεγχο του πλούσιου σε πόρους νησιού. Σύμφωνα με τον Edward P. Wolfers, Επίτιμο Καθηγητή Πολιτικής του Ιδρύματος, Πανεπιστήμιο Wollongong, Αυστραλία, ο οποίος έχει διεξαγάγει μακροχρόνια έρευνα για την πολιτική και την ιστορία του Bougainville, ο εμφύλιος πόλεμος ήταν η πιο καταστροφική και θανατηφόρα σύγκρουση στον Ειρηνικό από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. λέει ο Wolfers σε συνέντευξή του στο Indianexpress.com .

πόσο αξίζει το stephen colbert

Αυτό το ιστορικό δημοψήφισμα είναι αποτέλεσμα μιας από τις τρεις διατάξεις της Ειρηνευτικής Συμφωνίας του Μπουγκενβίλ, που υπογράφηκε το 2001 και θεσπίστηκε μέσω τροποποίησης του Συντάγματος της Παπούα Νέας Γουινέας, με τις άλλες δύο διατάξεις να είναι η διάθεση όπλων και η αυτονομία, λέει ο Wolfers. Η ειρηνευτική συμφωνία του 2001 έδωσε τέλος στη βίαιη σύγκρουση μεταξύ του λαού του Μπουγκενβίλ και της κυβέρνησης της Παπούα Νέας Γουινέας.

Οι ψηφοφόροι στο Bougainville μπορούν να επιλέξουν μεταξύ «μεγαλύτερης αυτονομίας» - μεγαλύτερου βαθμού αυτονομίας από τις τρέχουσες ρυθμίσεις στο πλαίσιο του Συντάγματος της Παπούα Νέας Γουινέας - ή ανεξαρτησίας του Bougainville από τον έλεγχο της Παπούα Νέας Γουινέας, εξηγεί ο Wolfers. Ωστόσο, το δημοψήφισμα δεν είναι δεσμευτικό και θα πρέπει να ψηφιστεί από την κυβέρνηση και το κοινοβούλιο της Παπούα Νέας Γουινέας, σε συνεννόηση με την Αυτόνομη Κυβέρνηση του Μπουγκενβίλ, προτού ληφθεί τελική απόφαση.

Γιατί το Bougainville είναι μια αυτόνομη περιοχή της Παπούα Νέας Γουινέας;

Για να κατανοήσουμε τους δεσμούς του Bougainville με την Παπούα Νέα Γουινέα, απαιτείται κάποιο ιστορικό πλαίσιο. Αν και ο αυτόχθονος πληθυσμός του νησιού το κατοικούσε για αιώνες, πήρε το όνομά του από τον Γάλλο αποίκιο Louis-Antoine de Bougainville, έναν επιστήμονα που έκανε θαλάσσια ταξίδια, ιδιαίτερα στον Ειρηνικό το 1776, για να αποικίσει νέα εδάφη για τη Γαλλία. Είναι ενδιαφέρον ότι, παρά το γεγονός ότι το νησί πήρε το όνομά του, ο Μπουγκενβίλ δεν πάτησε ποτέ το πόδι του πάνω του. Σύμφωνα με ορισμένες πηγές που ασχολούνται με την ιστορία του Bougainville, η ονοματολογία για το τροπικό λουλούδι Bougainvillea μπορεί επίσης να αποδοθεί στον Louis-Antoine de Bougainville.

Το 1885, κατά τη διάρκεια της περιόδου αποικισμού της Γερμανίας, το νησί Bougainville περιήλθε στο γερμανικό προτεκτοράτο της Γερμανικής Νέας Γουινέας. Το ξέσπασμα του Α' Παγκοσμίου Πολέμου άλλαξε τη δομή της εξουσίας στον Ειρηνικό και το 1914, η Μπουγκενβίλ και άλλα κοντινά νησιά, συμπεριλαμβανομένης της σημερινής Παπούα Νέας Γουινέας, έπεσαν υπό τον έλεγχο των αυστραλιανών δυνάμεων. Η Κοινωνία των Εθνών έλεγχε το νησί μέχρι το 1942, όταν κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, αμερικανικές, αυστραλιανές, Νέα Ζηλανδία και ιαπωνικές στρατιωτικές δυνάμεις πολέμησαν για τον έλεγχό του. Η μάχη είχε ως αποτέλεσμα οι Ιάπωνες να αποσυρθούν από το νησί και η Αυστραλία να αναλάβει τη διοίκησή του.

Σύμφωνα με λεζάντες που παρέχονται για αυτήν τη φωτογραφία από το Υπουργείο Υποθέσεων Βετεράνων της Αυστραλιανής Κυβέρνησης, στρατιώτες του 42ου Τάγματος διαπραγματεύονται ένα βαθύ τμήμα του βάλτου κατά τη διάρκεια μιας περιπολίας προς το εχθρικό έδαφος τον Ιανουάριο του 1945. (Φωτογραφία: Αυστραλιανή Κυβέρνηση, Τμήμα Υποθέσεων Βετεράνων )

Αυτή η συμφωνία κράτησε μέχρι το 1975, και έληξε με την ανεξαρτησία της Παπούα Νέας Γουινέας. Υπήρξαν προηγούμενες προσπάθειες να ανακηρυχθεί ανεξάρτητη η Μπουγκενβίλ - όταν η Παπούα Νέα Γουινέα έγινε ανεξάρτητη χώρα το 1975 και ξανά το 1990, λέει ο Βόλφερς.

Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, ένα αποκεντρωμένο σύστημα επαρχιακής διακυβέρνησης εισήχθη στο Bougainville και οι τρέχουσες ρυθμίσεις αυτονομίας εφαρμόστηκαν μετά τη συνταγματική θέσπιση της Ειρηνευτικής Συμφωνίας Bougainville το 2001.

Γιατί ο Μπουγκενβίλ θέλει πλήρη ανεξαρτησία από την Παπούα Νέα Γουινέα;

Στη συνέχεια υπήρξε δυσαρέσκεια μεταξύ των Bougainville σχετικά με την εφαρμογή των συμφωνηθέντων ρυθμίσεων για την αυτονομία του Bougainville, ιδίως όσον αφορά τις συνταγματικά εγγυημένες οικονομικές επιχορηγήσεις τις οποίες νομίμως δικαιούται η Autonomy Bougainville Government (ABG), αλλά τις οποίες έχει η εθνική κυβέρνηση (Παπούα Νέα Γουινέα). δεν παρέχεται σύμφωνα με τους υπολογισμούς της ΑΤΕ, εξηγεί ο Wolfers.

πόσο αξίζει το zak bagans

Το ορυχείο Panguna φαίνεται στο Bougainville, στην Παπούα Νέα Γουινέα, σε αυτή τη δορυφορική φωτογραφία της Planet Labs που ελήφθη από το Reuters στις 26 Σεπτεμβρίου 2017. (Reuters)

Η σύγκρουση στο Bougainville και η επιθυμία των Bougainvillean για ανεξαρτησία έχει τις ρίζες της στην ιστορική λεηλασία του πλούσιου σε πόρους νησιού που έχει μεγάλα κοιτάσματα χαλκού και στην άνιση κατανομή του πλούτου που ακολούθησε. Μετά την ανακάλυψη του χαλκού κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960 βαθιά στο Crown Prince Ranges στο κέντρο του νησιού, η θυγατρική του Rio Tinto στην Αυστραλία, Conzinc Rio Tinto, ίδρυσε το ορυχείο Panguna, γνωστό και ως Bougainville Copper Mine, που κατέχει μερικά από τα μεγαλύτερα αποθέματα χαλκού στον κόσμο και είναι το μεγαλύτερο ανοιχτό ορυχείο χαλκού στον κόσμο. Η εξόρυξη του πόρου στο ορυχείο Panguna ξεκίνησε το 1972 υπό τη διαχείριση της Bougainville Copper Limited, που ελέγχεται από την Conzinc Rio Tinto που διήρκεσε μέχρι το 1989. Η Bougainville Copper Limited ανήκε εν μέρει στην Conzinc Rio Tinto που ήλεγχε το 56 τοις εκατό των μετοχών ενώ Η κυβέρνηση της Παπούα Νέας Γουινέας κατείχε το 20%, έως ότου η Conzinc Rio Tinto εκχώρησε τον έλεγχό της το 1989.

Σύμφωνα με διάφορες πηγές δεδομένων, η εξαγωγή χαλκού που εξορύσσεται από το ορυχείο Panguna συνέβαλε σημαντικά στην οικονομία της Παπούα Νέας Γουινέας, με ορισμένα στοιχεία να εκτιμούν τη συνεισφορά του έως και 45 τοις εκατό των εξαγωγικών εσόδων της χώρας.

Οι ερευνητές λένε ότι οι διαμαρτυρίες που αργότερα διογκώθηκαν σε εμφύλιο πόλεμο ξεκίνησαν από έναν τοπικό ηγέτη ονόματι Φράνσις Όνα, ο οποίος είχε δει ξένα συμφέροντα να εμπλακούν σε ευρεία λεηλασία γηγενών εδαφών. Ο Ona έγινε αρχηγός του Επαναστατικού Στρατού Μπουγκενβίλ, μιας αποσχιστικής ομάδας που διεξήγαγε πόλεμο κατά των αμυντικών δυνάμεων της Παπούα Νέας Γουινέας κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου. Το ορυχείο δημιούργησε ευκαιρίες απασχόλησης για άτομα από την Παπούα Νέα Γουινέα και την Αυστραλία που αναζητούσαν τη δική τους τύχη, οδηγώντας σε συγκρούσεις με ντόπιους της Μπουγκενβίλιας που ανέφεραν επίσης διακρίσεις και ρατσισμό από αλλοδαπούς εργάτες ορυχείων. Οι εξορυκτικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια των ετών προκάλεσαν επίσης περιβαλλοντική υποβάθμιση των εδαφών και των υδάτων του Bougainville.

Μια παρεχόμενη εικόνα δείχνει κατοίκους της περιοχής να κρατούν πανό και πλακάτ κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας στην πρώην επιχείρηση εξόρυξης Panguna της Bougainville Copper Limited (BCL) που βρίσκεται στο νησί Bougainville του Ειρηνικού Ωκεανού, Παπούα Νέα Γουινέα, 3 Μαΐου 2017. Η φωτογραφία τραβήχτηκε στις 3 Μαΐου 2017. (Reuters)

Ο αιματηρός εμφύλιος που ακολούθησε, είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο χιλιάδων ανθρώπων μαζί με τον εκτοπισμό, τις ασθένειες και την πείνα. Στον απόηχο του εμφυλίου πολέμου, το ορυχείο Panguna έκλεισε τον Μάιο του 1989, με την πλήρη απόσυρση των εργαζομένων της Bougainville Copper Limited μέχρι το επόμενο έτος.

Ο μακροχρόνιος εμφύλιος πόλεμος στο Bougainville σταμάτησε μόνο λόγω της Ειρηνευτικής Συμφωνίας Bougainville. Εν ολίγοις, το δημοψήφισμα δεν προκλήθηκε από (δυσ)ικανοποίηση με τις τρέχουσες ρυθμίσεις αυτονομίας, αν και οι επιλογές που προσφέρονται στο δημοψήφισμα και ο τρόπος με τον οποίο ψηφίζουν οι Bougainville έχουν προφανώς επηρεαστεί από την εμπειρία από τις τρέχουσες ρυθμίσεις αυτονομίας, εξηγεί ο Wolfers.

Τι είναι πιο πιθανό να συμβεί στο δημοψήφισμα;

Η Παπούα Γουινέα έχει πολλά να χάσει εάν το Bougainville αποκτήσει ανεξαρτησία, ειδικά όσον αφορά την πρόσβαση στους φυσικούς πόρους του Bougainville. Ωστόσο, μια λιγότερο γνωστές συνέπειες της απόκτησης της ανεξαρτησίας του Bougainville θα ήταν ο αντίκτυπος που μπορεί να έχει στα εδάφη της Παπούα Νέας Γουινέας. Ένα άλλο ευαίσθητο θέμα είναι οι επιπτώσεις που μπορεί να έχει το τελικό αποτέλεσμα της διαδικασίας του δημοψηφίσματος για άλλες επαρχίες στην Παπούα Νέα Γουινέα —ιδιαίτερα, αλλά όχι μόνο, στην Περιφέρεια των Νησιών— όπου η υποστήριξη για μεγαλύτερη αυτονομία, ειδικότερα, και πιθανή χωριστή ανεξαρτησία είναι αρκετά δυνατός, εξηγεί ο Wolfers.

mansa musa καθαρή αξία

Σύμφωνα με τον Wolfers, υπάρχει συναίνεση μεταξύ των παρατηρητών του Bougainville και της Παπούα Νέας Γουινέας ότι η πλήρης ανεξαρτησία θα λάβει πολύ ισχυρή υποστήριξη της πλειοψηφίας. Αν και από αυτή την άποψη είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η προηγούμενη σύγκρουση περιελάμβανε ένοπλη σύγκρουση μεταξύ των Bougainvilles που προτιμούσαν να παραμείνουν στην Παπούα Νέα Γουινέα και των υποστηρικτών της απόσχισης, προσθέτει ο Wolfers.

Μια παρεχόμενη εικόνα δείχνει ένα ερειπωμένο κτίριο στην πρώην επιχείρηση εξόρυξης Panguna της Bougainville Copper Limited (BCL) που βρίσκεται στο νησί Bougainville του Ειρηνικού Ωκεανού, στην Παπούα Νέα Γουινέα, 2 Φεβρουαρίου 2014. (Reuters)

Ποια είναι η στάση της Παπούα Νέας Γουινέας για το δημοψήφισμα ανεξαρτησίας;

Η σημερινή Εθνική Κυβέρνηση έχει δεσμευτεί για τη διεξαγωγή του δημοψηφίσματος. Ο Πρωθυπουργός Τζέιμς Μαράπε δήλωσε δημόσια ότι πιστεύει ότι η Παπούα Νέα Γουινέα θα είναι ισχυρότερη εάν η Μπουγκενβίλ παραμείνει μέρος της Παπούα Νέας Γουινέας, λέει ο Βόλφερς. Τα σχόλια του πρωθυπουργού Marape, πιστεύει ο Wolfers, αφορούν λιγότερο τη συμβολή του Bougainville στην εθνική οικονομία και αφορούν περισσότερο τους Bougainville που έχουν αποτελέσει μέρος της μορφωμένης ελίτ, της διοίκησης της Παπούα Νέας Γουινέας και έχουν συμβάλει σε άλλες πτυχές της δημόσιας ζωής.

Ενώ η σημερινή κυβέρνηση (Παπούα Νέα Γουινέα) αναμένεται να σεβαστεί τη διαδικασία και το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας, φαίνεται απίθανο μια ξεχωριστή ανεξαρτησία να λάβει συντριπτική δημόσια υποστήριξη αλλού στην Παπούα Νέα Γουινέα και ότι το Εθνικό Κοινοβούλιο απλώς θα συμφωνήσει, λέει Wolfers. Αυτό που θα ακολουθήσει ενδεχομένως, σύμφωνα με τον Wolfers, είναι πολυεπίπεδες συζητήσεις για συνεχείς τομείς συνεργασίας. Τέτοιες που συνηθίζονται στις σχέσεις μεταξύ πρώην αποικιακών δυνάμεων και γειτονικών χωρών από τη μια και ανεξάρτητων χωρών από την άλλη. Για παράδειγμα, η Νέα Ζηλανδία με τα Νησιά Κουκ και το Νιούε.

Μια παρεχόμενη εικόνα δείχνει την επιχείρηση εξόρυξης της πρώην Bougainville Copper Limited (BCL) Panguna, συμπεριλαμβανομένων κτιρίων που ήταν πρώην αστυνομικό τμήμα, αίθουσα αναψυχής και καταλύματα ανθρακωρύχων που βρίσκονται στο νησί Bougainville του Ειρηνικού Ωκεανού, Παπούα Νέα Γουινέα, 2 Απριλίου 2017. Η εικόνα λαμβάνεται Φεβρουαρίου 2, 2017. BCL/Φυλλάδιο μέσω REUTERS

Τι θα συμβεί αν ο Μπουγκενβίλ δεν κερδίσει την ανεξαρτησία;

Σύμφωνα με τον Wolfers, το ακριβές εύρος της επιλογής μεγαλύτερης αυτονομίας δεν έχει ακόμη καθοριστεί. Θα πρέπει να διαπραγματευθούν σαφείς ρυθμίσεις για την παροχή επαρκών κονδυλίων, διοικητικής υποστήριξης και ικανότητας χάραξης πολιτικής για την κυβέρνηση του Μπουγκενβίλ. Επομένως, θα πρέπει να καθοριστούν, να συμφωνηθούν και να τεθούν σε εφαρμογή περαιτέρω διαπραγματεύσεις και ρυθμίσεις για συνεχή συνεργασία, εξηγεί.

Τι διακυβεύεται για την Αυστραλία, την Κίνα, τις Ηνωμένες Πολιτείες;

Λόγω της μετατόπισης των δυνάμεων, της διπλωματίας και των αναπτυσσόμενων στρατιωτικών και οικονομικών συμφερόντων στην Ασία-Ειρηνικό, το δημοψήφισμα στο Μπουγκενβίλ θα έχει συνέπειες όχι μόνο για τους άμεσους γείτονες. Η σταθερότητα της περιοχής στην οποία ανήκει το Bougainville είναι σαφώς σημαντική για την Αυστραλία – και λόγω της σχέσης με άλλα μέλη της ANZUS (Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία), με τις ΗΠΑ, εξηγεί ο Wolfers. Υπάρχουν σίγουρα εξέχοντες Bougainvilles που βλέπουν πολλές απραγματοποίητες δυνατότητες στην ανάπτυξη σχέσεων με την Κίνα.

Η ψηφοφορία στο δημοψήφισμα του Bougainville που ξεκινά στις 23 Νοεμβρίου θα διεξαχθεί τις επόμενες δύο εβδομάδες, λόγω της πρόκλησης του εδάφους, λέει ο Wolfers. Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος, που πιθανότατα θα γίνει γνωστό αργότερα τον Δεκέμβριο, είτε θα δώσει στον κόσμο το νεότερο έθνος του είτε θα παρουσιάσει μια νέα πρόκληση για τους ηγέτες της Μπουκαμβίλιας που θα πρέπει να διασφαλίσουν ότι η πατρίδα τους δεν θα ξαναπέσει θύματα συγκρούσεων. Δεν είναι αμέσως σαφές εάν τα αποτελέσματα του δημοψηφίσματος θα οδηγήσουν στην επαναλειτουργία του ορυχείου χαλκού Panguna που ξεκίνησε τα πάντα. Ωστόσο, θα ήταν προς το συμφέρον των Bougainvilleians, εάν αυτή τη φορά, μπορέσουν να έχουν λόγο για το δικό τους μέλλον.

Μοιράσου Το Με Τους Φίλους Σου: